Článek 6
Daňová a celní ujednání
1. V rámci svých oficiálních činností je Organizace, její majetek a příjmy osvobozena od přímých daní.
2. Když Organizace při vykonávání svých oficiálních činností nakupuje nebo využívá zboží nebo služby značné hodnoty, v jejichž ceně jsou zahrnuty daně, cla nebo jiné poplatky, provede stát, který je stranou tohoto protokolu a který uvalil uvedené daně, cla nebo jiné poplatky, vhodná opatření, aby vrátil nebo refundoval částku takových daní, cel nebo jiných poplatků, pokud je identifikovatelná.
3. Dovoz a vývoz zboží a materiálů Organizace nebo ve prospěch Organizace při výkonu jejích oficiálních činností je osvobozena ode všech dovozních a vývozních daní, cel a jiných poplatků.
4. Nebude poskytováno žádné osvobození nebo refundace pro cla, daně nebo jiné poplatky jakéhokoli druhu, které představují pouze platbu za poskytnuté služby.
5. Ustanovení odst. 2 a 3 tohoto článku se neuplatní na nákup nebo užívání zboží či služeb nebo na dovoz zboží, které je určeno pro osobní potřebu úředníků a generálního ředitele Organizace.
6. Zboží a materiály, které patří Organizaci a které byly získány nebo dovezeny v souladu s ustanoveními odst. 2 nebo 3 tohoto článku, nebudou na území státu, který poskytl osvobození, prodány ani darovány, kromě za podmínek stanovených dotyčným státem.