Článek 10
Tato dohoda vstoupí v platnost dnem podpisu a bude platit tři roky. Její platnost bude poté prodlužována vždy na další období tří let, pokud ji některá vláda písemně nevypoví s šestiměsíční výpovědní lhůtou.
Programy a projekty zahájené před vypovězením této dohody zůstanou v platnosti a budou se řídit příslušnými ustanoveními dohody až do jejich ukončení.
Dáno v Římě dne 30. listopadu 1990 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a italském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu
České a Slovenské Federativní Republiky:
Jiří Dienstbier v. r.
Za vládu
Italské republiky:
Gianni De Michelis v. r.
******************************************************************