CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 42/1997 Sb. Sdělení o Dohodě mezi ČR a Státem Kuvajt o podpoře a ochraně investic Článek 8 - Postoupení práv

Článek 8 - Postoupení práv

42/1997 Sb. Sdělení o Dohodě mezi ČR a Státem Kuvajt o podpoře a ochraně investic

Článek 8

Postoupení práv

(1) Jestliže smluvní stát, jeho zmocněná agentura nebo zaregistrovaný ve smluvním státě, který není investorem, (dále jen "odškodňující strana"), provede platbu z důvodu odškodnění nebo záruky, které převzal v souvislosti s investicí nebo výnosy z ní území druhého smluvního státu ("hostitelský stát"), nebo jinak získá část nebo všechna práva a nároky z takové investice a výnosů z ní v důsledku úplného nebo částečného nesplnění závazků investorovi, hostitelský stát uzná:

(a) postoupení části nebo všech práv a nároků vyplývajících z takové investice odškodňující straně na základě zákona nebo právního ujednání,

(b) že je odškodňující strana oprávněna uplatňovat tato práva a vymáhat tyto nároky a že přebírá všechny závazky vztahující se k investici z titulu postoupení práv ve stejném rozsahu jako její právní předchůdce nebo původní investor.

(2) Odškodňující strana má za všech okolností nárok na:

(a) stejné zacházení ohledně práv a nároků, které získala z titulu postoupení práv podle odstavce 1 výše, a

(b) jakékoliv platby obdržené v souladu s těmito právy a nároky

stejně, jako měl nárok na zacházení a platby původní investor na základě této dohody s ohledem na danou investici a k ní se vztahující výnosy.