Článek IV
Řízení
1. Spolupráce v rámci programu bude řízena Řídícím výborem, který se bude skládat z jednoho zástupce za každou smluvní stranu. Zástupce České republiky bude ředitel vojenského úřadu vědy, výzkumu a obranné technologie a zástupce Nizozemí ředitel výzkumu a vývoje. Tyto osoby mohou podle svého výběru využít pomoci dalších osob. Každá smluvní strana bude mít jeden volební hlas. Všechna rozhodnutí Řídícího výboru budou uskutečněna na základě jednomyslného souhlasu jeho členů.
2. Řídící výbor se bude scházet jednou za rok. Podle možností se budou tato setkání na území smluvních států uskutečňovat střídavě. Zasedání Řídícího výboru bude předsedat hostitelská smluvní strana, která také poskytne sekretářské zabezpečení.
3. Řídící výbor bude zodpovědný zejména za:
- posouzení všech možností spolupráce s ohledem na realizaci programu;
- zhodnocení návrhů na projekty;
- schválení prováděcích protokolů a jakýchkoli jejich změn nezbytných pro realizaci programu;
- zhodnocení postupu spolupráce podle tohoto programu;
- schválení výsledků projektů.
4. Pro konkrétní projekt ustanoví Řídící výbor pracovní skupinu, která bude hodnotit plnění činností a bude podporovat spolupráci při činnostech vykonávaných v souladu s ustanoveními prováděcího protokolu a tohoto Ujednání.
5. Členové pracovních skupin budou jmenováni za českou stranu ředitelem vojenského úřadu vědy, výzkumu a obranné technologie a za nizozemskou stranu ředitelem výzkumu a vývoje. Všechna rozhodnutí pracovních skupin budou jednomyslná.