ZÁVĚREČNÝ AKT

ZÁVĚREČNÝ AKT

Zplnomocnění zástupci

Evropského společenství, dále jen "Společenství",

a

Belgického království,

Bulharské republiky,

České republiky,

Dánského království,

Spolkové republiky Německo,

Estonské republiky,

Irska,

Řecké republiky,

Španělského království,

Francouzské republiky,

Italské republiky,

Kyperské republiky,

Lotyšské republiky,

Litevské republiky,

Lucemburského velkovévodství,

Maďarské republiky,

Malty,

Nizozemského království,

Rakouské republiky,

Polské republiky,

Portugalské republiky,

Rumunska,

Republiky Slovinsko,

Slovenské republiky,

Finské republiky,

Švédského království,

Spojeného království Velké Británie a Severního Irska,

strany Smlouvy o založení Evropského společenství a Smlouvy o Evropské unii, dále jen "členské státy", na straně jedné a

Indonéské republiky

na straně druhé,

se sešli v Jakartě dne 9. listopadu 2009 za účelem podpisu Rámcové dohody o komplexním partnerství a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Indonéskou republikou na straně druhé a přijali Rámcovou dohodu o komplexním partnerství a spolupráci.

Zplnomocnění zástupci členských států a zplnomocněný zástupce Indonéské republiky berou na vědomí toto jednostranné prohlášení Evropského společenství:

"Ustanovení této dohody, jež spadají do oblasti působnosti části III hlavy IV Smlouvy o založení Evropského společenství, zavazují Spojené království a Irsko jako zvláštní smluvní strany a ne jako součást Evropského společenství, dokud Spojené království nebo případně Irsko neoznámí Indonéské republice, že je vázáno jako součást Evropského společenství podle Protokolu o postavení Spojeného království a Irska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o založení Evropského společenství. Totéž platí pro Dánsko v souladu s Protokolem o postavení Dánska připojeným k těmto smlouvám."

© Evropská unie, http://eu-lex.europa.eu

******************************************************************