Čl.51
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva bude ratifikována. Ratifikační listiny budou vyměněny co nejdříve v Praze.
2. Tato smlouva vstoupí v platnost po uplynutí 30 dnů od výměny ratifikačních listin.
3. Tato smlouva je sjednána na pětileté období a bude prodlužována vždy na další pětileté období, pokud ji jedna ze smluvních stran nevypoví nejméně šest měsíců před uplynutím stanoveného období.
Na důkaz toho zmocněnci obou stran tuto smlouvu podepsali a připojili k ní své pečeti.
Dáno v Tunisu dne 12. dubna 1979 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyku českém, arabském a francouzském. V případě rozdílného výkladu mezi českým a arabským zněním bude rozhodující znění francouzské.
Za
Československou socialistickou republiku:
Ing. Bohuslav Chňoupek v. r.
Za
Tuniskou republiku:
Mohamed Fitouri v. r.