Čl. XXXVI
Tato Úmluva se uzavírá na období dvanácti let od jejího prvního vstupu v účinnost.
Zůstane nadále v účinnosti po dobu šesti let a vždy dalších šest let pro smluvní strany, které ji nevypověděly nejméně šest měsíců před uplynutím tohoto období.
Výpověď se provádí písemným sdělením adresovaným vládě Republiky francouzské, která o tom uvědomí smluvní strany.