Čl. XXXV
Každý stát může v okamžiku podpisu, ratifikace nebo v každém jiném okamžiku oznámit sdělením adresovaným vládě Republiky francouzské, že tato Úmluva se vztahuje na všechna nebo na část území, která zastupuje na mezinárodním poli.
Tato Úmluva se bude vztahovat na jedno či více území označených ve sdělení, od třicátého dne po datu, kdy vláda Republiky francouzské obdržela sdělení.
Vláda Republiky francouzské uvědomí o tomto sdělení ostatní vlády.