Použití jiných než alfanumerických kódů k anotaci údajů
Konzultativní komise otevřeného nebe rozhodla podle ustanovení Přílohy B, část II, odstavec 4 Smlouvy o otevřeném nebi takto:
1. Při anotaci údajů shromážděných během pozorovacího letu se neužívají jiné kódy než alfanumerické hodnoty.
Informace, jež je třeba anotovat podle Přílohy B, část II, se anotují za použití alfanumerických kódů stanovených v Dodatku 1 k Příloze B.
2. Smluvní strany jsou oprávněny anotovat i jiné informace, než vyžaduje Příloha B, část II.
V případě, že se smluvní strana rozhodne anotovat dodatečné informace, použije alfanumerických kódů a informuje všechny ostatní Smluvní strany o významu takových kódů před jejich použitím k anotaci údajů shromážděných během pozorovacího letu.
Toto Rozhodnutí vstoupí v platnost současně se Smlouvou o otevřeném nebi a bude mít stejné trvání jako tato Smlouva.
Rozhodnuto ve Vídni na zasedání Konzultativní komise otevřeného nebe, dne 16. července 1993, v každém ze šesti jazyků uvedených v článku XIX Smlouvy o otevřeném nebi, přičemž všechna znění mají stejnou platnost