Článek 1
1. V článku 2 odstavci 2 Smlouvy se pododstavce (a) (iii), (iv) a (v) zrušují.
2. V článku 2 odstavci 2 pododstavci (a) Smlouvy se slova "(japonské důchodové systémy uvedené pod písmeny (ii) až (v) jsou dále uváděny jako "japonské důchodové systémy pro zaměstnance");" zrušují.
3. V článku 2 odstavci 2 pododstavci (b) (ii) Smlouvy se slova "(včetně ustanovení o pojištění zaměstnanosti a o pojištění pracovníků pro náhrady při úrazech" zrušují.