Odvětvové úpravy
1. Pro účely této přílohy a bez ohledu na protokol 1 se pojmy "členský stát" nebo "členské státy" obsažené v uváděných aktech vykládají jako zahrnující navíc ke svému významu v daných aktech ES také Rakousko, Finsko, Island, Lichtenštejnsko, Norsko a Švédsko.
2. Odkazy na "klasifikaci odvětví v Evropských společenstvích (NICE)" a na "klasifikaci ekonomických činností v Evropských společenstvích (NACE)" se vykládají, není-li stanoveno jinak, jako odkaz na "klasifikaci ekonomických činností v Evropských společenstvích (NACE rev. 1)", podle definice v nařízení Rady (EHS) č. 3037/90 ze dne 9. října 1990 o statistické klasifikaci ekonomických činností v Evropských společenstvích a tak jak je přizpůsobeno pro Dohodu. Uváděné číselné kódy se vykládají jako odpovídající převedené číselné kódy v NACE rev. 1.
3. Ustanovení určující, kdo má nést náklady za provádění šetření a podobně, nejsou pro účely Dohody významné.