Příloha č. 1
Požadavky na lahve
1. Lahve jsou charakterizovány následujícími objemy, které jsou vždy specifikovány pro teplotu 20 °C:
1.1 jmenovitý objem
V
n
je objem, který je vyznačen na lahvi; je to objem kapaliny, o němž se předpokládá, že je v lahvi obsažen, když je láhev naplněna v souladu s podmínkami pro použití, pro které je určena;
1.2 zarovnaný objem lahve je objem kapaliny, kterou láhev obsahuje, když je naplněna až po okraj;
1.3 skutečný objem lahve je objem kapaliny, který je v lahvi ve skutečnosti obsažen, když je naplněna přesně za podmínek teoreticky odpovídajících jmenovitému objemu.
2. Existují dvě metody plnění lahví:
(1) do konstantní výšky hladiny,
(2) do konstantního objemu prázdného prostoru.
Vzdálenost mezi teoretickou hladinou plnění na jmenovitý rozměr a hladinou naplnění až po okraj, na zarovnaný objem, a rozdíl mezi zarovnaným objemem a jmenovitým objemem, známý jako expanzní objem nebo objem prázdného prostoru, musí být evidentně konstantní pro všechny lahve téhož typu, to znamená pro všechny lahve, které byly zhotoveny podle téhož konstrukčního provedení.
3. K umožnění splnění výše uvedených požadavků při respektování obvyklých nejistot při plnění, za účelem měření objemu obsahu lahví s patřičnou přesností a zejména s přesností, která je vyžadována předpisy vztahujícími se na hotová balení, musí být přípustné odchylky (kladné nebo záporné) objemu lahve, tj. největší přípustné rozdíly (kladné nebo záporné) při teplotě 20 °C a při podmínkách kontroly, které jsou uvedeny v příloze č. 2, mezi skutečným objemem a jmenovitým objemem
V
n
podle následující tabulky:
----------------------------------------------------------------------
Jmenovitý objem V Největší přípustné odchylky
n jako % z V v mililitrech
v mililitrech n
----------------------------------------------------------------------
od 50 do 100 - 3
od 100 do 200 3 -
od 200 do 300 - 6
od 300 do 500 2 -
od 500 do 1 000 - 10
od 1 000 do 5 000 1 -
----------------------------------------------------------------------
Největší přípustná odchylka pro zarovnaný objem musí být stejná jako největší přípustná odchylka pro odpovídající jmenovitý objem.
Systematické využívání tolerancí není dovoleno.
4. V praxi musí být kontrola skutečného objemu lahve provedena tak, že se určí množství vody při teplotě 20 °C, které láhev skutečně obsahuje, je-li naplněna do hladiny teoreticky odpovídající jmenovitému objemu. Kontrola může být také provedena nepřímým způsobem metodou, jejíž přesnost je ekvivalentní.
5. Každý výrobce lahví musí předložit symbol, podle kterého může být identifikován, Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále jen "Úřad") za účelem schválení. Pokud Úřad symbol schválí, musí o tom do jednoho měsíce informovat ostatní příslušné orgány 2). Výrobce musí na svou vlastní zodpovědnost opatřit láhve symbolem ∋. Tento symbol musí být alespoň 3 mm vysoký.
6. Statistická přejímka musí být uskutečněna v souladu se zásadami použitých metod statistické přejímky. Účinnost přejímky musí být srovnatelná s účinností referenční metody specifikované v příloze č. 2.
7. Touto vyhláškou není dotčena působnost dozorových a jiných orgánů státní správy stanovená zákonem.
8. Láhev musí být opatřena těmito neodstranitelnými, snadno čitelnými a viditelnými údaji:
8.1 Na boku, na dolním okraji nebo na dně:
8.1.1 údajem, který udává její jmenovitý objem v litrech, centilitrech nebo mililitrech, číslicemi alespoň:
- 6 mm vysokými, pokud je jmenovitý objem větší než 100 cl;
- 4 mm vysokými, pokud je jmenovitý objem roven 100 cl, nebo menší ale větší než 20 cl; a
- 3 mm, pokud jmenovitý objem není větší než 20 cl.
Za tímto údajem následuje symbol použité jednotky měření nebo, kde to je vhodné, název jednotky podle zvláštního právního předpisu 4);
8.1.2 značku identifikující výrobce, která je předepsána v bodě 5;
8.1.3 symbolem předepsaným v bodě 5;
8.2 Na dně nebo na dolním okraji, takovým způsobem, který nezpůsobí dezorientaci ve vztahu k výše uvedeným údajům, číslicemi stejné minimální výšky, jako jsou číslice, kterými je uveden odpovídající jmenovitý objem, podle metody nebo metod plnění, pro které je láhev určena:
8.2.1 údajem, který udává zarovnaný objem, je vyjádřen v centilitrech a není doprovázen symbolem cl,
8.2.2 anebo údajem, který udává vzdálenost v milimetrech od hladiny zarovnaného objemu po hladinu naplnění odpovídající jmenovitému objemu, tento údaj je následován symbolem mm.
Další údaje mohou být na lahvi uvedeny za předpokladu, že nezpůsobí dezorientaci ve vztahu k povinným údajům.
------------------------------------------------------------------