SMLOUVA
o poskytnutí příspěvku na uskutečnění pilotního projektu na ochranu životního prostředí
"Čistírna odpadních vod Děčín"
Severočeská vodárenská společnost, a. s. - SVS, a. s. - (dále jen "příjemce příspěvku") a Spolkové ministerstvo pro životního prostředí a ochranu přírody a bezpečnost reaktorů Spolkové republiky Německo (dále jen "poskytovatel příspěvku")
uzavírají následující smlouvu o poskytnutí příspěvku:
1. Příjemce příspěvku uskuteční projekt "Čistírna odpadních vod Děčín" včetně potřebných sběrných a obvodních potrubí. V rámci tohoto projektu bude vybudována čistírna odpadních vod pro splaškové vody a odpadní vody z živnosti, která zajistí čištění odpadních vod. Přitom budou použity nejlepší technologie, které jsou k dispozici.
Čistírna bude v prvním stupni výstavby dimenzována na 68 000 ekvivalentních obyvatel. Projekt navíc zahrnuje vzdělávací program pro pracovníky, kteří budou vybráni příjemcem příspěvku podle bodu 17.