CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 30/2002 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě o přístupu Bulharské republiky ke Středoevropské dohodě o volném obchodu Článek 2 - Rozsah

Článek 2 - Rozsah

30/2002 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě o přístupu Bulharské republiky ke Středoevropské dohodě o volném obchodu

Článek 2

Rozsah

1. Strany si navzájem pomůžou při zabezpečování dodržování celních předpisů způsobem a za podmínek stanovených v této příloze, zejména zabraňováním, odhalováním a šetřením porušování těchto předpisů.

2. Pomoc v celních záležitostech poskytovaná podle tohoto Protokolu se vztahuje na celní orgán Strany, který je příslušný pro provádění této přílohy. Toto se nedotýká pravidel upravujících vzájemnou pomoc v trestních záležitostech. Netýká se to rovněž informací získaných na základě zmocnění vykonávaného na žádost soudního orgánu, pouze pokud by s tím tyto orgány souhlasily.