Článek 14
Postup při úmrtí příslušníka hostujících sil
1. Úmrtí příslušníka hostujících sil na území hostitelské strany bude hlášeno příslušnému orgánu hostitelské strany. Úmrtí bude úředně ověřeno akreditovaným lékařem hostitelské strany.
2. Bude-li příslušný orgán hostitelské strany vyžadovat provedení pitvy zemřelého, bude ji provádět lékař hostitelské strany určený pro tento účel. Pitvy, která se uskuteční na místě a v čase stanoveném příslušným orgánem hostitelské strany, se může účastnit také lékař určený vojenskými orgány hostujících sil.
3. Orgány hostujících sil budou moci nakládat s tělem, jakmile obdrží od příslušného orgánu hostitelské strany povolení tak učinit. Repatriace tělesných ostatků bude provedena v souladu s předpisy hostitelské strany. Orgány hostujících sil budou na požádání informovat orgány hostitelské strany o podniknutých krocích k převozu těla z území hostitelské strany.