Článek IX
Ustavení konzultačního orgánu
Smluvní strany mohou ustavit konzultační orgán složený z představitelů obou stran. Tento orgán bude dohlížet nad prováděním ustanovení této dohody, zkoumat opatření pro řešení problémů nebo sporů, které mohou vzniknout během jejího provádění, a navrhovat opatření k rozšiřování a diverzifikaci obchodu mezi oběma státy. Konzultační orgán se bude scházet, kdykoliv se na tom smluvní strany dohodnou.
Ustavení konzultačního orgánu nevylučuje právo obou států navzájem konzultovat, na základě žádosti kteréhokoliv z nich, všechny záležitosti oboustranného zájmu, jakož i nezbytná opatření k rozšíření vzájemné spolupráce a obchodních vztahů v rámci provádění této dohody.