Článek 21
Právní předpisy pobřežního státu týkající se pokojného proplutí
(1) Pobřežní stát může, v souladu s ustanoveními této Úmluvy a s jinými pravidly mezinárodního práva, které se týkají pokojného proplutí pobřežním mořem, přijímat právní předpisy, pokud jde o:
a) bezpečnost plavby a úpravu námořní dopravy;
b) ochranu plavebních pomůcek a usnadnění a jiných zařízení a instalací;
c) ochranu kabelů a potrubí;
d) zachovávání živých zdrojů moře;
e) zabraňování porušování právních předpisů o rybolovu pobřežního státu;
f) ochranu životního prostředí pobřežního státu a zabraňování, snížení a kontrolu jeho znečišťování;
g) mořský vědecký výzkum a hydrografický průzkum;
h) zabraňování porušování celních, finančních, přistěhovaleckých nebo zdravotnických právních předpisů pobřežního státu.
(2) Takové právní předpisy se nevztahují na projektování, konstrukci, složení posádky anebo vybavení cizích lodí, pokud se jimi neprovádějí všeobecně přijatá mezinárodní pravidla nebo normy.
(3) Pobřežní stát všechny tyto právní předpisy řádně zveřejní.
(4) Cizí lodě, které uplatňují právo pokojného proplutí pobřežním mořem, se podřídí všem těmto právním předpisům a všem obecně přijatým mezinárodním předpisům, které se týkají zabraňování námořním srážkám.