Článek 10
Negativní konflikt kompetencí
Když se jak Komise, tak MHS domnívají, že ani jeden z nich není kompetentní k projednání případu na základě svého práva, proběhne na žádost u Rady přidružení výměna názorů. Společenství a Česká republika se budou snažit nalézt za podpory Rady přidružení vzájemné přijatelné řešení z hlediska příslušných důležitých zájmů. Rada přidružení může dát vhodná doporučení, bez prejudice k článku 64 (6) Evropské dohody a k právům jednotlivých členských států Evropských společenství, vyplývajícím z jejich pravidel hospodářské soutěže.