Článek 13
Náklady na přepravu
13.1 Přijímající strana zabezpečuje před začátkem vzdělávání přepravu vojenské osoby z cílové stanice do vojenského vzdělávacího zařízení a po ukončení vzdělávání přepravu z vojenského vzdělávacího zařízení do cílové stanice.
13.2 Vysílající strana hradí náklady na přepravu vojenských osob, jejich rodinných příslušníků a jejich zavazadel do cílové stanice a zpět, včetně nákladů na tranzit přes třetí státy a nákladů na ubytování a stravování během této přepravy.
13.3 Vysílající strana hradí rovněž náklady na přepravu vojenských osob, jejich rodinných příslušníků a jejich zavazadel z cílové stanice v případě předčasného ukončení vzdělávání z důvodu odvolání pro nezpůsobilost podle článku 15 tohoto Protokolu.
13.4 Vysílající strana hradí dále náklady na přepravu vojenských osob, jejich rodinných příslušníků a jejich zavazadel v případě, že jsou vojenské osoby na žádost vysílající strany přeloženy do jiných vojenských vzdělávacích zařízení.
13.5 V případě úmrtí vojenských osob nebo jejich rodinných příslušníků během jejich pobytu na území státu přijímající strany je vysílající strana rovněž povinna zabezpečit na vlastní náklady potřebné náležitosti a převoz mrtvého. Přijímající strana poskytne v takovém případě vysílající straně svou pomoc.