§ 2
(1) Bankovka vzoru 1994 má stejné rozměry včetně přípustné tolerance jako bankovka 50 Kč vzoru 1993 (dále jen "bankovka vzoru 1993"). Pro bankovku vzoru 1994 je použit papír stejné kvality a zabarvení, s ochranným okénkovým proužkem jako u bankovky vzoru 1993.
(2) Stupňovitý vodoznak má stejnou podobu a umístění jako u bankovky vzoru 1993, je však menší a má jiné řešení pozitivních a negativních částí.
(3) Ochranná soutisková značka má stejnou podobu a umístění jako u bankovky vzoru 1993. Soutisková značka je však menší a na lícní straně chybí v prostoru uvnitř písmen "C" a "S" červené šrafování, které bylo u bankovky vzoru 1993.