Článek VIII
1. Železnice smluvních stran používají vozy společného parku bezplatně, jestliže počet používaných vozů nepřevyšuje účetní stav.
2. Účetní stav železnic jednotlivých smluvních stran je určen podle druhu vozů, přičemž se vychází ze skutečného vozového vkladu dané strany do společného parku a z odchylek od tohoto vkladu, které jsou uvedeny v Pravidlech OPW. Účetní stav určuje byro.
3. Vyrovnávku stavu vozů společného parku mezi železnicemi smluvních stran provádí byro podle počtu a druhů vozů ve smyslu Pravidel OPW.
4. Za používání vozů nad účetní stav odvádějí železnice smluvních stran podle propočtů byra poplatek za každý vůz a den podle Pravidel OPW ve prospěch železnic, které mají počet vozů společného parku pod účetním stavem. Výši sazeb za každý vůz a den stanoví Rada.
5. Jestliže železnice některé ze smluvních stran požádá byro o doplnění svého parku na účetní stav, byro to ihned ohlásí těm železnicím, u kterých počet vozů společného parku převyšuje účetní stav, jakož i tranzitním železnicím a dohodne s nimi odevzdání potřebného počtu vozů tak, aby během dvou dnů ode dne vyrozumění byrem (počítajíc od začátku následujícího dne) byl společný park na železnici, která o to požádala, doplněn od sousedních železnic.
6. Železnice smluvních stran, které nesplnily pokyny byra, zaplatí za používání vozů, které měly odevzdat, progresívně se zvyšující sazbu podle délky zadržení vozů, rozdílnou v prvém a druhém pololetí. Výši těchto sazeb určují Pravidla OPW.
7. Jestliže železnice některé ze smluvních stran nepřijala odevzdávané jí vozy společného parku, je odevzdávající železnice osvobozena od placení za příslušný počet vozů a dnů podle Pravidel OPW.
8. Určení skutečného stavu a evidenci o vozech společného parku na železnicích jednotlivých smluvních stran, jakož i vyúčtování mezi nimi provádí byro podle Pravidel OPW.