Článek IX
1. Vzájemná výpomoc vozy se poskytuje po dohodě mezi železnicemi zainteresovaných smluvních stran podle možnosti ve vozech společného parku.
2. O dosažené dohodě mezi železnicemi zainteresovaných stran, týkající se poskytnutí výpomoci ve vozech společného parku, vyrozumí železnice příslušných stran ihned byro. V tomto případě se účetní stav vozů společného parku příslušně zvýší u železnic, které získaly výpomoc, a snižuje u železnic, které ji poskytly.
3. Podmínky poskytnutí vzájemné výpomoci vozy se sjednávají mezi železnicemi zainteresovaných stran.