Článek XVI
Řešení sporů
A. Členové řeší jakékoli vzájemné spory týkající se výkladu nebo provádění tohoto statutu smírně v souladu s čl. 2 odst. 3 Charty Organizace spojených národů a za tímto účelem usilují o řešení způsoby uvedenými v čl. 33 odst. 1 Charty Organizace spojených národů.
B. Rada může přispět k řešení sporu jakýmkoli způsobem, který považuje za vhodný, včetně nabídky svých zprostředkovatelských služeb, tím, že vyzve členy, již jsou ve sporu, aby zahájili proces řešení sporu dle své volby, a doporučením vhodného časového rámce pro jakýkoli dohodnutý postup.