Článek 4
1. Důkaz o statusu zboží Společenství, které není přepravováno v režimu T2, může být předložen na jednom z dokladů uvedených v této kapitole.
2. Doklad, který je použit k prokázání statusu zboží Společenství, může být vystaven dodatečně za předpokladu, že jsou splněny podmínky pro jeho vystavení. V takovém případě bude na něm červeným písmem uvedena jedna z následujících poznámek.
- ES Expedido a posteriori
- DA Udstedt efterfölgende
- DE Nachträglich ausgestellt
- EN Issued retroactively
- FR Delivré a posteriori
- IT Rilasciato a posteriori
- NL Achteraf afgegeven
- PT Emitido a posteriori
- FI Annettu jälkikäteen
- SV Utfärdat i efterhand
- CS Vystaveno dodatečně
- HU Utólag kiallítva
- IS Útgefiδ eftir á
- NO Utstedt i etterhand
- PL Wystawiony z moca wsteczna
- SK Vyhotovené dodatočne