Článek 12
1. Při přepravě zboží na podkladě karnetu TIR v jednom z případů uvedených v článku 2 odst. 2 písm. b) nebo na podkladě karnetu ATA může deklarant s ohledem na ustanovení článku 2 a na prokázání statusu zboží Společenství zapsat zřetelně symbol "T2L" nebo T2LF" spolu se svým podpisem do odstavců příslušných útržkových listů použitého karnetu, které jsou určené pro označení zboží, dříve než tento doklad předloží úřadu odeslání k potvrzení. Symbol "T2L" nebo "T2LF" musí být na všech útržkových listech, kde je zapsán, ověen razítkem úřadu odeslání s podpisem příslušného úředníka.
2. V případech, kdy se přepravuje zboží Společenství spolu se zbožím, které nemá status Společenství, na podkladě karnetu TIR nebo karnetu ATA, se musí oba druhy zboží uvést odděleně a symbolem "T2L" nebo "T2LF" se musí umístit tak, aby se jednoznačně vztahoval pouze na zboží Společenství.