Článek 5
Metody a dokumentace týkající se cel, dopravy atd.
1. Smluvní státy se zavazují používat takových správních a celních opatření, která umožní svobodnou, nepřerušenou a plynulou tranzitní dopravu. Bude-li to nutné, zahájí jednání, aby se dohodly o opatřeních zajišťujících a zjednodušujících tento tranzit.
2. Smluvní státy se zavazují používat zjednodušené dokumentace a urychleného postupu při celním, dopravním a jiném administrativním řízení, týkajícím se tranzitní dopravy pro celou tranzitní cestu na svém území, včetně překládání, skladování, vyložení a znovunaložení a změny způsobu dopravy, pokud k nim během takové cesty dojde.