Článek 5
Účast regionálních a místních orgánů a ostatních zúčastněných stran
1. Smluvní strany přijmou, ve svém stávajícím institucionálním rámci, opatření za účelem usnadnění koordinace a spolupráce mezi institucemi, dotčenými regionálními a místními orgány s cílem podpořit vzájemnou odpovědnost, zejména vytváření a posilování vzájemného souladu při provádění politik zaměřených na podporu udržitelné dopravy a související infrastruktury.
2. Smluvní strany podniknou opatření s cílem usnadnit zapojení dalších zúčastněných subjektů, jako např. obcí a dotčené veřejnosti, do procesu přípravy a implementace těchto politik a opatření.