Článek 51
Statistika
1. Smluvní strany souhlasí s tím, že budou podporovat slaďování statistických metod a postupů včetně shromažďování a šíření statistik, aby mohly vzájemně přijatelným způsobem využívat statistiky o obchodu se zbožím a službami a v obecnějším smyslu ve všech oblastech, které jsou zahrnuty do této dohody a které lze využít ke statistickému shromažďování, zpracování, analýze a šíření údajů.
2. Smluvní strany se dohodly, že podpoří vznik přímého kontaktu mezi příslušnými orgány s cílem posílit přátelskou spolupráci v oblasti statistiky, posílit budování kapacit statistických úřadů modernizací a zvyšováním kvality statistického systému, posílit lidské zdroje, zajistit odbornou přípravu ve všech příslušných oblastech a podpořit vnitrostátní statistické systémy organizované v souladu s mezinárodně zavedenými postupy, včetně nezbytných infrastruktur.
3. Spolupráce se týká oblastí společného zájmu se zvláštním důrazem na
I. hospodářskou statistiku:
a. národní účty
b. statistika podnikání a registrace
c. statistiky o zemědělství, živočišné výrobě, rozvoji venkova
d. životní prostředí a zásoby nerostných surovin
e. průmysl
f. zahraniční obchod se zbožím a službami
g. statistiky velkoobchodu a maloobchodu
h. postup při revizích
i. zajišťování potravin
j. platební bilance
II. sociální statistiku:
a. genderová statistika
b. Statistiky o migraci
c. průzkum domácností
III. informační technologie:
a. výměna zkušeností s elektronickými technologiemi a metodami zajišťování bezpečnosti, ochrany, uchovávání a soukromí informací a využívání těchto zkušeností
b. výměna zkušeností se zaváděním on-line databází pro spotřebitele založených na snadno použitelných internetových stránkách a odborném vzdělávání v této oblasti
c. podpora odborníků na informační technologie z národního statistického úřadu Mongolska při zavádění informačních databází
d. spolupráce za podpory uživatelů při jejich vzdělávání v oblasti informačních databází