Článek 13
1. Všechny spory mezi úřady, organizacemi nebo podniky námořní dopravy smluvních stran vyplývající ze smluvních a jiných občanskoprávních vztahů, které mohou vzniknout mezi nimi ve spojení s uskutečňováním této Dohody, podléhají rozhodování v rozhodčím řízení s vyloučením pravomoci státních soudů v takových sporech. Výše uvedené spory podléhají projednání v rozhodčím řízení v zemi žalované nebo, podle ujednání mezi úřady, organizacemi nebo podniky námořní dopravy smluvních stran, u rozhodčího soudu jiné země, která je účastníkem této Dohody.
2. Znění odstavce 1 tohoto článku se nevztahuje na občanskoprávní vztahy, u kterých spory podléhají na základě uzavřených mezinárodních dohod mezi smluvními stranami výlučné kompetenci státních soudů nebo jiných orgánů, a taktéž na občanskoprávní vztahy, u kterých spory podle národního zákonodárství smluvních stran podléhají výlučně kompetenci státních soudů nebo jiných národních orgánů.
3. Obchodní lodě, které patří státu a plují pod vlajkou jedné ze smluvních stran, nebudou podléhat zadržení nebo zabavení v přístavech ostatních smluvních stran v souvislosti s občanskoprávními spory uvedenými v bodě 1 a 2 tohoto článku.