Článek V
1. Smluvní strany budou podporovat rozvoj spolupráce v oblasti výtvarného umění a usilovat o uvádění tvorby umělců státu druhé smluvní strany. Za tímto účelem budou podporovat přímou spolupráci mezi galeriemi, muzei, případně jinými institucemi a organizacemi, které působí v oblasti výtvarného umění, designu a architektury. Smluvní strany si budou v rámci svých možností vyměňovat informace a propagační materiály a podporovat účast svých odborníků na seminářích, konferencích, jakož i výměnu specialistů obou smluvních stran v této oblasti.
2. Smluvní strany v rámci možností podpoří společné česko-slovenské projekty "Bienále pro architekturu v Benátkách" (každý sudý rok) a "Bienále pro výtvarné umění v Benátkách" (každý lichý rok).
3. Smluvní strany v rámci možností podpoří společný česko-slovenský projekt "Nové spojení", který je společnou výstavou českých a slovenských výtvarníků - vítězů a finalistů soutěží o cenu Jindřicha Chalupeckého v České republice a o cenu TONAL ve Slovenské republice.