Článek VIII
Nároky
8.1 Nároky se budou řídit jakýmikoliv mezinárodními dohodami platnými mezi stranami, jejich vládami nebo státy, jež jsou aplikovatelné ve státu hostitelské strany. Nároky, na něž se ustanovení jakýchkoliv takových smluv nevztahují, budou řešeny následujícím způsobem:
8.1.1 Strany se vzdávají všech nároků, s výjimkou nároků ze smluv, vůči vojenským příslušníkům a civilním zaměstnancům druhé strany z důvodu poškození, ztráty nebo zničení majetku vlastněného nebo užívaného příslušným ministerstvem obrany, pokud toto poškození, ztráta nebo zničení:
8.1.1.1 bylo způsobeno vojenským příslušníkem nebo civilním zaměstnancem při výkonu služebních povinností, nebo
8.1.1.2 vzniklo z použití jakéhokoli vozidla, plavidla nebo letadla vlastněného druhou stranou a používaného jejím ministerstvem obrany.
8.2 Strany se vzdají všech nároků vůči sobě navzájem a vůči vojenským příslušníkům a civilním zaměstnancům jejich ministerstev obrany z důvodu újmy na zdraví nebo smrti způsobené kterémukoliv vojenskému příslušníku nebo civilnímu zaměstnanci jejich ministerstva obrany v době, kdy tento příslušník nebo zaměstnanec vykonával své služební povinnosti.
8.3 Nároky, s výjimkou nároků ze smluv, z důvodu poškození, ztráty, újmy na zdraví nebo smrti nespadající pod předchozí odstavce tohoto článku, způsobené konáním či opomenutím vojenského příslušníka nebo civilního zaměstnance druhé strany nebo konáním či opomenutím, za něž je druhá strana právně odpovědná, budou předloženy ke zvážení druhé straně podle příslušných právních předpisů.
8.4 Domovská strana zajistí, aby byli styčný důstojník a osoby doprovázející tohoto styčného důstojníka ve státu hostitelské strany pojištěni pro případ odpovědnosti z provozu jejich soukromých motorových vozidel v souladu s příslušnými právními předpisy hostitelské vlády nebo nižšího územněsprávního celku státu hostitelské strany, v níž se styčný důstojník nachází. Případné nároky související s užíváním soukromého motorového vozidla budou nejdříve uplatněny na základě tohoto pojištění.
8.5 Nároky vzniklé z dodávek nebo služeb poskytnutých styčnému důstojníkovi Spojenými státy budou řešeny v souladu s podmínkami nabídkových a přejímacích listů (Letters of Offer and Acceptance, LOA) v rámci Programu pro vojenské prodeje do zahraničí (FMS).
8.6 Žádné ustanovení této dohody nelze vykládat jako vzdání se nebo omezení nároků nebo podání třetích stran.