Článek 10
Prozatímní opatření
(a) Prozatímní opatření může být uloženo pouze v případech, kdy bylo vydáno prozatímní rozhodnutí, že v daném případě jde o dumping a jsou-li tu dostačující důkazy o újmě způsobené tímto dumpingem.
(b) Prozatímní opatření může spočívat v uložení prozatímního protidumpingového cla anebo, čemuž jest dána přednost, v dání jistoty ve formě deposita anebo závazku, odpovídající částce protidumpingového cla předběžně vypočteného, která nesmí být větší než předběžně odhadnuté dumpingové rozpětí. Odmítnutí ocenění je dostatečným prozatímním opatřením za předpokladu, že je zároveň uvedeno, kolik činí normální clo jakož i částka protidumpingového cla a pokud toto odmítnutí ocenění je podrobeno stejným podmínkám jako ostatní prozatímní opatření.
(c) Příslušné úřady budou informovat zástupce vývozních zemí jakož i přímo zainteresované účastníky o svých rozhodnutích ukládajících prozatímní opatření s uvedením důvodů, které je vedly k jejich rozhodnutí jakož i kritérií, kterými se při svém rozhodování řídili. Taková rozhodnutí budou - s výjimkou případů zvláštního zřetele hodných - uveřejněna.
(d) Platnost prozatímního opatření má být co možná nejvíce časově omezena. Zejména nemají prozatímní opatření zůstat v platnosti po dobu delší tří měsíců, resp. šesti měsíců, v kterémžto případě musí o takovou rozšířenou platnost prozatímního opatření požádat jak dovozce tak i vývozce.
(e) Ustanovení článku 8 této Úmluvy jest použít obdobně na prozatímní opatření.