CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 113/1962 Sb. Vyhláška Ministerstva školství a kultury o označování cizinců, kteří absolvovali československé vysoké školy nebo získali československé vědecké hodnosti Příloha A

Příloha A

113/1962 Sb. Vyhláška Ministerstva školství a kultury o označování cizinců, kteří absolvovali československé vysoké školy nebo získali československé vědecké hodnosti

Příloha A

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Čs. označení Odpovídající označení v jazyce

absolventa francouzském anglickém španělském

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inženýr technické Ingénieur en Physique Master of Science Ingeniero en Física

fyziky appliquée (Engineering) aplicada

Promovaný geolog Licencié es Sciences Master of Science Licenciado en Geología

Báňský inženýr Ingénieur civil Master of Science Ingeniero de Minas

des Mines (Engineering) in Mining

Hutní inženýr Ingénieur civil Master of Science Ingeniero Metalúrgico

Métallurgiste (Engineering)

in Metallurgy

Strojní inženýr Ingénieur Mécanicien Master of Science Ingeniero Mecánico

(Engineering)

Inženýr jaderné Ingénieur en Technique Master of Science Ingeniero en Física

techniky nucléaire (Engineering) nuclear

Inženýr elektrotechniky Ingénieur Master of Science Ingeniero

Electromécanicien (Engineering) Electromecánico

Inženýr chemie Ingénieur Chimiste Master of Science Ingeniero en Química

(Engineering)

Textilní inženýr Ingénieur de ľIndustrie Master of Science Ingeniero en Industria

textile (Engineering) textil

Kožařský inženýr Ingénieur de ľIndustrie Master of Science Ingeniero en Industria

du Cuir (Engineering) de cuero

Dřevařský inženýr Ingénieur de ľIndustrie Master of Science Ingeniero en Industria

du Bois (Engineering) de madera

Inženýr architekt Architecte Master of Science Arquitecto

(in Architecture)

Stavební inženýr Ingénieur civil des Master of Science Ingeniero Civil

Constructions (Engineering)

Zeměměřičský inženýr Ingénieur Géometre Master of Surveying Ingeniero Agrimensor

Dopravní inženýr Ingénieur de Transport Master of Science Ingeniero en

(Engineering) Comunicaciones

Inženýr spojů Ingénieur civil des Master of Science Ingeniero en

Télécommunications (Engineering) Telecomunicaciones

Zemědělský inženýr Ingénieur Agricole Master of Science Ingeniero Agrónomo

(Agriculture)

Lesní inženýr Ingénieur Forestier Master of Science Ingeniero Forestal

(Forestery)

Promovaný veterinární Médicin Vétérinaire Bachelor of Veterinary Médico Veterinario

lékař Medicine

Promovaný ekonom Licenciés es Sciences Master of Science Licenciado en Economía

économiques (Economics)

Promovaný právník Licencié en Droit Master of Laws Licenciado en Derecho

Promovaný lékař Docteur en Médecine Bachelor of Medicine Médico

and Bachelor of Surgery

Promovaný zubní lékař Chirurgien Dentiste Bachelor of Dental Odontólogo

Surgery

Promovaný farmaceut Pharmacien Master of Pharmacy Licenciado en Farmacía

Promovaný matematik Licencié es Sciences Master of Science Licenciado en Matemáticas

Promovaný fyzik Licencié es Sciences Master of Science Licenciado en Física

Promovaný chemik Licencié es Sciences Master of Science Licenciado en Química

Promovaný geograf Licencié es Lettres Master of Arts Licenciado en Geografía

Promovaný biolog Licencié es Sciences Master of Science Licenciado en Biología

Promovaný filosof Licencié es Lettres Master of Arts Licenciado en Filosofía

Promovaný psycholog Licencié es Lettres Master of Arts Licenciado en Psichología

Promovaný pedagog Licencié es Lettres Master of Arts Licenciado en Educación

Promovaný historik Licencié es Lettres Master of Arts Licenciado en Historia

Promovaný etnograf Licencié es Lettres Master of Arts Licenciado en Etnografía

Promovaný filolog Licencié es Lettres Master of Arts Licenciado en Letras

Promovaný tělovýchovný Licencié en Education Master of Physical Licenciado en Educación

pedagog physique Education física

Promovaný knihovník Bibliothécaire Master of Arts Bibliotecario

(in Librarianship)

Promovaný novinář Licencié en Journalisme Master of Arts Licenciado

(in Journalism) en Periodismo

Promovaný osvětový Licencié en Education Master of Arts Licenciado en Educación

pracovník des Adultes (in Adult Education) de Adultos

Promovaný školský Licencié es Lettres Master od Arts Licenciado en

pracovník (Mention administration (in Educational Administración

scolaire) Administration) de Escuelas

Promovaný společensko- Licencié es Sciences Master of Social Licenciado en Ciencias

vědní pracovník sociales Science Sociales

Pokud cizojazyčné označení představuje jen celkové označení směru jako Licencié es Lettres, Master of Science (Engineering) apod., může být v diplomu blíže uveden příslušný obor.

------------------------------------------------------------------