Článek 38
1. Konzulární úředník má právo udržovat styk se státními příslušníky vysílajícího státu, navštěvovat je, poskytovat jim pomoc ve styku s úřady přijímajícího státu v záležitostech, které jsou jimi projednávány, a za tím účelem jim pomáhat při zajištění právního zástupce, tlumočníka nebo jiných osob.
2. Přijímající stát nebude omezovat styk státních příslušníků vysílajícího státu s konzulárním úřadem a nebude bránit jejich vstupu do konzulárních místností.
3. Příslušné orgány přijímajícího státu poskytnou konzulárnímu úředníkovi pomoc při získávání informací týkajících se státních příslušníků vysílajícího státu s cílem usnadnit mu styk a setkání s nimi.