CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 99/2005 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Albánské lidové republiky o letecké dopravě Článek 9

Článek 9

99/2005 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Albánské lidové republiky o letecké dopravě

Článek 9

a) Tato Dohoda vstoupí v platnost dnem, kdy smluvní strany výměnou nót provedenou v Tiraně si navzájem oznámí schválení Dohody podle příslušných předpisů.

b) Tato Dohoda se však bude provádět ode dne jejího podpisu a zůstane v platnosti, dokud jedna ze smluvních stran neoznámí druhé smluvní straně, že si přeje vypovědět tuto Dohodu. V tomto případě výpověď nabude účinnosti za šest měsíců ode dne doručení výpovědi druhé smluvní straně.

Sepsáno v Tiraně dne 20. května 1958 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a albánském, přičemž oboje znění je stejně platné.

Z pověření vlády

Československé republiky

Karel Štekl v. r.

Z pověření vlády

Albánské lidové republiky

Milo Qirko v. r.

******************************************************************