Článek 11
Znalci a svědci
1. Pokud o to soudy nebo orgány státu jedné smluvní strany požádají v souvislosti s delikty proti celním předpisům, které projednávají, může celní orgán státu druhé smluvní strany zmocnit své úředníky, pokud s tím tito úředníci souhlasí, aby vystoupili jako svědci nebo jako znalci u těchto soudů nebo orgánů. Tito úředníci poskytnou svědectví o skutečnostech, které zjistili při výkonu svých povinností. Tento požadavek k účasti na řízení musí jasně stanovit, o jaký případ jde a v jaké úloze má tento úředník vystoupit.
2. Úředník, který má vystoupit jako svědek nebo znalec, má v průběhu řízení právo odmítnout poskytnutí svědectví nebo prohlášení, pokud je zmocněn nebo povinen tak učinit na základě právních předpisů platných na území svého státu nebo zákonů státu dožadujícího celního orgánu.
3. Dožadující celní orgán ve spolupráci s příslušnými orgány učiní veškeré nezbytné kroky za účelem zajištění bezpečnosti těchto úředníků během jejich pobytu na území svého státu v souladu s odstavcem 1. Náklady na cestovné a ubytování těchto úředníků ponese dožadující celní orgán.