Článek 9
(1) Příslušné orgány smluvních stran sjednají k provádění této dohody ujednání, v němž stanoví zejména místa, na nichž budou prováděny společné rostlinolékařské prohlídky a podmínky jejich provádění. Příslušné orgány nebo organizace smluvních stran zajistí pro pracovníky služby ochrany rostlin druhé smluvní strany možnost ubytování po dobu provádění společné rostlinolékařské prohlídky na území jejich státu.
(2) Příslušné orgány smluvních stran budou při provádění této dohody v přímém styku. V případě potřeby mohou dohodnout společná opatření k zvládnutí kalamitního výskytu škodlivých činitelů a k zabránění hrozících škod.