CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 99/1984 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Německé demokratické republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin Článek 11

Článek 11

99/1984 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Německé demokratické republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin

Článek 11

(1) Tato dohoda podléhá schválení podle vnitrostátních předpisů obou smluvních stran a vstoupí v platnost dnem výměny nót o tomto schválení.

(2) Tato dohoda se sjednává na dobu pěti let a její platnost se bude prodlužovat vždy o dalších pět let, nebude-li vypovězena jednou ze smluvních stran nejpozději rok před uplynutím probíhajícího období její platnosti.

Dáno v Praze dne 27. 8. 1983 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a německém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu Československé

socialistické republiky:

M. Toman v. r.

Za vládu Německé

demokratické republiky:

Bruno Lietz v. r.

******************************************************************