§ 1
Rozsah platnosti
(1) Vyhláška se vztahuje na bytovou výstavbu v pohraničí *)
a) na družstevní bytovou výstavbu zahajovanou od 1. července 1970, prováděnou za podmínek stanovených v § 5 vyhlášky č. 137/1968 Sb., o finanční, úvěrové a jiné pomoci družstevní a individuální bytové výstavbě, ve znění vyhlášky č. 14/1969 Sb., nebo na základě výjimky povolené podle § 10 odst. 2 citované vyhlášky;
b) na individuální bytovou výstavbu a modernizaci rodinných domků v osobním vlastnictví, prováděnou na základě stavebního povolení vydaného od 1. července 1970 v souladu s koncepcí dlouhodobého vývoje osídlení (§ 11 odst. 1 poslední věta vyhlášky č. 137/1968 Sb. ve znění vyhlášky č. 14/1969 Sb.). **)
(2) Pomoc podle této vyhlášky se poskytuje vedle finanční, úvěrové a jiné pomoci podle vyhlášky ministerstva financí č. 137/1968 Sb. ve znění vyhlášky č. 14/1969 Sb., popř. vedle pomoci poskytované podle zvláštních předpisů. ***)
(3) Pomoc podle této vyhlášky se neposkytuje na modernizaci rodinných domků, kterých se neužívá k trvalému bydlení.
------------------------------------------------------------------
*) Pohraničním se rozumí místa určená opatřením vlády ČSR č. 12/1970, k realizaci ekonomických nástrojů k zabezpečení oblastní proporcionality, uveřejněným v Ústředním věstníku ČSR ze dne 10. června 1970 částka 4.
**) Finanční pomoc podnikové bytové výstavbě v pohraničí se poskytuje podle opatření vlády ČSR č. 12/1970, k realizaci ekonomických nástrojů k zabezpečení oblastní proporcionality, uveřejněného v Ústředním věstníku ČSR ze dne 10. června 1970 částka 4.
***) Směrnice ministerstva zemědělství a výživy ČSR o pomoci bytové výstavbě pro pracující v zemědělské prvovýrobě ze dne 1. dubna 1969 čj. IV/3-226/69 a Směrnice ministerstva lesního a vodního hospodářství ČSR o pomoci bytové výstavbě pro pracující v lesní prvovýrobě ze dne 30. dubna 1969 čj. 50 326/88/69.