CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 98/2006 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvě ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor a jejího prozatímního provádění mezi ČR a Nizozemským královstvím se zřetelem na Arubu Článek 8 - Ukončení platnosti

Článek 8 - Ukončení platnosti

98/2006 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvě ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor a jejího prozatímního provádění mezi ČR a Nizozemským královstvím se zřetelem na Arubu

Článek 8

Ukončení platnosti

Tato Smlouva zůstane v platnosti, dokud ji neukončí jeden ze smluvních států. Jeden nebo druhý stát mohou ukončit platnost Smlouvy diplomatickou cestou oznámením učiněným nejméně šest měsíců před koncem kalendářního roku, a to po uplynutí tříletého období od data nabytí její účinnosti. V takovém případě Smlouva přestane mít právní účinky pro období počínající od konce kalendářního roku, v němž bylo učiněno oznámení o jejím ukončení.

Dáno v anglickém jazyce.

Za Českou republiku

Mgr. Bohuslav Sobotka v. r.

Místopředseda vlády

a ministr financí

Za Nizozemské království

se zřetelem na Arubu

A. A. Tromp-Yarzagaray v. r.

Zplnomocněná ministryně

------------------------------------------------------------------