CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 97/2013 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem národní obrany Helénské republiky o spolupráci v oblasti vojenského vzdělávání Článek XIII

Článek XIII

97/2013 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem národní obrany Helénské republiky o spolupráci v oblasti vojenského vzdělávání

Článek XIII

1. Smluvní strany zajistí ochranu utajovaných skutečností získaných během vzdělávání v souladu s právními předpisy svých států a s bezpečnostními opatřeními přijatými smluvní stranou, ze které tyto skutečnosti pocházejí.

2. Informace získané během vzdělávání nemohou být použity proti zájmu žádné ze smluvních stran.

3. Studenti budou dodržovat bezpečnostní předpisy týkající se utajovaných dokumentu používaných během vzdělávání na území státu přijímající smluvní strany.

4. Dokumenty a další informace získané během vzdělávání, bez ohledu na to, zda se jedná o utajované skutečnosti či nikoliv, budou předávány třetím stranám na základě písemného souhlasu smluvní strany, ze které pocházejí.

5. Smluvní strany určují následující kategorie utajovaných skutečností:

Na straně Ministerstva Anglický ekvivalent Na straně Ministerstva národní

obrany České republiky obrany Helénské republiky

VYHRAZENÉ RESTRICTED [dtto řecky] *)

DŮVĚRNÉ CONFIDENTIAL [dtto řecky] *)

TAJNÉ SECRET [dtto řecky] *)

PŘÍSNĚ TAJNÉ TOP SECRET [dtto řecky] *)