Článek VIII
Přijímající smluvní strana zabezpečí:
a) Pedagogický sbor.
b) Nezbytnou vědeckou pomoc, vybavení učeben a laboratoří, technické vybavení a další vybavení či materiál nezbytné pro vzdělávání v souladu s učebním plánem daného vojenského vzdělávacího zařízení.
c) Přístup do knihoven, studoven, sportovních zařízení a dalších požadovaných zařízení za stejných podmínek, za jakých je tento přístup umožňován jejímu vlastnímu personálu.
d) Všechny náklady spojené s přepravou, ubytováním a stravováním během povinných cest v rámci území svého státu.
e) Nezbytné ubytování a stravování v souladu s jejími vlastními vnitřními předpisy. Obě smluvní strany se budou vzájemně informovat o svých možnostech realizace ustanovení tohoto odstavce ve své úvodní nabídce podle článku V. odstavce 2.
f) Přepravu studentů z předem určeného místa ve státě přijímající smluvní strany do místa pobytu a nazpět.
g) Kulturní program.
2. V případě, že student požaduje jiné ubytování, stravování a zařízení, než je mu zabezpečováno přijímající smluvní stranou, nese náklady on sám nebo vysílající smluvní strana.