Příloha 2
Druhy vodních ptáků, na které se vztahuje Dohoda 1)
Spheniscidae tučňákovití
Spheniscus demersus tučňák brýlový
Gavidae potáplicovití
Gavia stellata potáplice malá
Gavia arctica potáplice severní
Gavia immer potáplice lední
Gavia adamsii potáplice žlutozobá
Podicipedidae potápkovití
Tachybaptus ruficollis potápka malá
Podiceps cristatus potápka roháč
Podiceps grisegena potápka rudokrká
Podiceps auritus potápka žlutorohá
Podiceps nigricollis potápka černokrká
Phaethontidae faetonovití
Phaethon aetheras faeton červenozobý
Phaethon rubricauda faeton červenoocasý
Phaethon lepturus featon žlutozobý
Pelecanidae pelikánovití
Pelecanus onocrotalus pelikán bílý
Pelecanus rufescens pelikán africký
Pelecanus crispus pelikán kadeřavý
Sulidae terejovití
Sula (Morus) bassana terej bílý
Sula (Morus) capensis terej jihoafrický
Sula dactylatra terej maskový
Phalacrocoracidae kormoránovití
Phalacrocorax coronatus kormorán černý
Phalacrocorax pygmeus kormorán malý
Phalacrocorax neglectus kormorán pobřežní
Phalacrocorax carbo kormorán velký
Phalacrocorax nigrogularis kormorán arabský
Phalacrocorax capensis kormorán jihoafrický
Fregatidae fregatkovití
Fregata minor fregatka obecná
Fregata ariel fregatka malá
Ardeidae volavkovití
Egretta ardesiaca volavka černá
Egretta vinaceigula volavka rudohrdlá
Egretta garzetta volavka stříbřitá
Egretta gularis
Egretta dimorpha
Ardea cinerea volavka popelavá
Ardea melanocephala volavka africká
Ardea purpurea volavka červená
Casmerodius albus volavka bílá
Mesophoyx intermedia
Bubulcus ibis volavka rusohlavá
Ardeola ralloides volavka vlasatá
Ardeola idae volavka modrozobá
Ardeola rufiventris volavka hnědobřichá
Nycticorax nycticorax kvakoš noční
Ixobrychus minutus bukáček malý
Ixobrychus sturmii bukáček trpasličí
Botaurus stellaris bukač velký
Ciconidae čápovití
Mycteria ibis nesyt africký
Anastomus lamelligerus zejozob africký
Ciconia nigra čáp černý
Ciconia abdimii čáp simbil
Ciconia episcopus čáp bělokrký
Ciconia ciconia čáp bílý
Leptoptilos crumeniferus marabu africký
Balaenicipitidae člunozobcovití
Balaeniceps rex člunozobec africký
Threskiornithidae ibisovití
Plegadis falcinellus ibis hnědý
Geronticus eremita ibis skalní
Threskiornis aethiopicus ibis posvátný
Platalea leucorodia kolpík bílý
Platalea alba kolpík africký
Phoenicopteridae plameňákovití
Phoenicopterus ruber plameňák karibský
Phoenicopterus minor plameňák malý
Anatidae kachnovití
Dendrocygna bicolor husička dvoubarvá
Dendrocygna viduata husička vdovka
Thalassornis leuconotus husička krátkoocasá
Oxyura leucocephala kachnice bělohlavá
Oxyura maccoa kachnice africká
Cygnus olor labuť velká
Cygnus cygnus labuť zpěvná
Cygnus columbianus labuť malá
Anser brachyrhynchus husa krátkozobá
Anser fabalis husa polní
Anser albifrons husa běločelá
Anser erythropus husa malá
Anser anser husa velká
Branta leucopsis berneška bělolící
Branta bernicla berneška tmavá
Branta ruficollis berneška rudokrká
Alopochen aegyptiacus husice egyptská
Tadorna ferruginea husice rezavá
Tadorna cana husice šedohlavá
Tadorna tadorna husice liščí
Plectropterus gambensis pižmovka ostruhatá
Sarkidiornis melanotos pižmovka hřebenatá
Nettapus auritus kachnička pestrá
Anas penelope hvízdák eurasijský
Anas strepera kopřivka obecná
Anas crecca čírka obecná
Anas capensis čírka popelavá
Anas platyrchynchos kachna divoká
Anas undulata kachna žlutozobá
Anas acuta ostralka štíhlá
Anas erythrorhyncha ostralka rudozobá
Anas hottentota čírka hottentotská
Anas querquedula čírka modrá
Anas clypeata lžičák pestrý
Marmaronetta angustirostris čírka úzkozobá
Netta rufina zrzohlávka rudozobá
Netta erythrophthalma zrzohlávka rudooká
Aythya ferina polák velký
Aythya nyroca polák malý
Aythya fuligula polák chocholačka
Aythya marila polák kaholka
Somateria mollissima kajka mořská
Somateria spectabilis kajka královská
Polysticta stelleri kajka bělohlavá
Clangula hyemalis hoholka lední
Melanitta nigra turpan černý
Melanita fusca turpan hnědý
Bucephala clangula hohol severní
Mergellus albellus morčák malý
Mergus serrator morčák prostřední
Mergus merganser morčák velký
Gruidae jeřábovití
Balearica pavonina jeřáb paví
Balearica regulorum jeřáb královský
Grus leucogeranus jeřáb bílý
Grus virgo jeřáb panenský
Grus paradisea jeřáb rajský
Grus carunculatus jeřáb bradavičnatý
Grus grus jeřáb popelavý
Rallidae chřástalovití
Sarothrura elegans chřástal žlutoskvrnný
Sarothrura boehmi chřástal Bőhrnuv
Sarothrura ayresi chřástal Ayresův
Rallus aquaticus chřástal vodní
Rallus caerulescens chřástal rákosní
Grecopsis egregia chřástal africký
Crex crex chřástal polní
Amaurornis flavirostris chřástal žlutozobý
Porzana parva chřástal malý
Porzana pusilla chřástal nejmenší
Porzana porzana chřástal kropenatý
Aenigmatolimnas marginalis chřástal žíhaný
Porphyrio alleni slípka Allenova
Gallinula chloropus slípka zelenonohá
Gallinula angulata slípka drobná
Fulica cristata lyska hřebenatá
Fulica atra lyska černá
Dromadidae pobřežníkovití
Dromas ardeola pobřežník černobílý
Haematopodidae ústřičníkovití
Haematopus ostralegus ústřičník velký
Haematopus moquini ústřičník jihoafrický
Recurvirostridae tenkozobcovití
Himantopus himantopus pisila čáponohá
Recurvirostra avosetta tenkozobec opačný
Burhinidae dytíkovití
Burhinus senegalensis dytík africký
Glareolidae ouhorlíkovití
Pluvianus aegyptius běhulík pestrý
Glareola pratincola ouhorlík stepní
Glareola nordmanni ouhorlík černokřídlý
Glareola ocularis ouhorlík madagaskarský
Glareola nuchalis ouhorlík skalní
Glareola cinerea ouhorlík bělolící
Charadriidae kulíkovití
Pluvialis apricaria kulík zlatý
Pluvialis fulva kulík pacifický
Pluvialis squatarola kulík bledý
Charadrius hiaticula kulík písečný
Charadrius dubius kulík říční
Charadrius pecuarius kulík africký
Charadrius tricollaris kulík třípásý
Charadrius forbesi kulík Forbesův
Charadrius pallidus kulík krotký
Charadrius alexandrinus kulík mořský
Charadrius marginatus kulík proměnlivý
Charadrius mongolus kulík menší
Charadrius leschenaultii kulík větší
Charadrius asiaticus kulík kaspický
Eudromias morinellus kulík hnědý
Vanellus vanellus čejka chocholatá
Vanellus spinosus čejka trnitá
Vanellus albiceps čejka laločnatá
Vanellus senegallus čejka žlutonohá
Vanellus lugubris čejka šedoprsá
Vanellus melanopterus čejka černokřídlá
Vanellus coronattus čejka korunkatá
Vanellus superciliosus čejka hnědoprsá
Vanellus gregarius keptuška stepní
Vanellus leucurus keptuška běloocasá
Scolopacidae slukovití
Scolapax rusticola sluka lesní
Gallinago stenura bekasina sibiřská
Gallinago media bekasina větší
Gallinago gallinago bekasina otavní
Lymnocryptes minimus slučka malá
Limosa limosa břehouš černoocasý
Limosa lapponica břehouš rudý
Numenius phaeopus koliha malá
Numenius tenuirostris koliha tenkozobá
Numenius arquata koliha velká
Tringa erythropus vodouš tmavý
Tringa totanus vodouš rudonohý
Tringa stagnatilis vodouš štíhlý
Tringa nebularia vodouš šedý
Tringa ochropus vodouš kropenatý
Tringa glareola vodouš bahenní
Tringa cinerea vodouš malý
Tringa hypoleucos pisík obecný
Arenaria interpres kamenáček pestrý
Calidris tenuirostris jespák velký
Calidris canutus jespák rezavý
Calidris alba jespák písečný
Calidris minuta jespák malý
Calidris temminckii jespák šedý
Calidris maritima jespák mořský
Calidris alpina jespák obecný
Calidris ferruginea jespák křivozobý
Limicola falcinellus jespáček ploskozobý
Philomachus pugnax jespák bojovný
PhalaropUs lobatus lyskonoh úzkozobý
Phalaropus fulicaria lyskonoh ploskozobý
Stercorariidae chaluhovití
Catharacta skua chaluha velká
Stercorarius longicaudus chaluha malá
Laridae rackovití
Larus leucophthalmus racek bělooký
Larus hemprichii racek arabský
Larus canus racek bouřní
Larus audouinii racek zelenonohý
Larus marinus racek mořský
Larus dominicanus racek jižní
Larus hyperboreus racek šedý
Larus glaucoides racek polární
Larus argentatus racek stříbřitý
Larus heuglini
Larus armenicus racek arménský
Larus cachinnans racek bělohlavý
Larus fuscus racek žlutonohý
Larus ichthyaetus racek velký
Larus cirrocephalus racek šedohlavý
Larus hartlaubii racek kapský
Larus ridibundus racek chechtavý
Larus genei racek tenkozobý
Larus melanocephalus racek černohlavý
Larus minutus racek malý
Xema sabini racek Sahibův
Rissa tridactyla racek tříprstý
Sternidae rybákovití
Sterna nilotica rybák černozobý
Sterna caspia rybák velkozobý
Sterna maxima rybák královský
Sterna bengalensis rybák oranžovozobý
Sterna bergii rybák chocholatý
Sterna sandvicensis rybák severní
Sterna dougallii rybák rajský
Sterna vittata rybák jižní
Sterna hirundo rybák obecný
Sterna paradisaea rybák dlouhoocasý
Sterna albifrons rybák malý
Sterna saundersi rybák arabský
Sterna balaenarum rybák damarský
Sterna repressa rybák bělolící
Sterna anaethetus rybák Gmelinův
Sterna fuscata rybák černohřbetý
Chlidonias hybridus rybák bahenní
Chlidonias leucopterus rybák bělokřídlý
Chlidonias niger rybák černý
Anous stolidus nody obecný
Anous tenuirostris nody tenkozobý
Rynchopidae zobounovití
Rynchops flavirostris zoboun africký
Alcidae alkovití
Alle alle alkoun malý
Uria aalge alkoun úzkozobý
Uria lomvia alkoun tlustozobý
Alca torda alka malá
Cepphus grylle alkoun obecný
Fratercula arctica papuchalk ploskozobý
------------------------------------------------------------------
1) jak byly přijaty na čtvrtém Zasedání smluvních stran, které se konalo od 15. - 19. září 2008, Antananarivo, Madagaskar
------------------------------------------------------------------