Článek 10
Závěrečná ustanovení
(1) Toto Ujednání podléhá schválení v obou státech v souladu s příslušnými vnitrostátními právními postupy a vstoupí v platnost dnem doručení pozdější diplomatické nóty potvrzující takovéto schválení. Toto Ujednání se sjednává na dobu neurčitou.
(2) Smluvní strany mohou po vzájemné písemné dohodě toto Ujednání kdykoliv změnit nebo doplnit.
(3) Každá ze smluvních stran může toto Ujednání písemně vypovědět. Výpověď vstoupí v platnost šest měsíců po jejím doručení druhé smluvní straně.
(4) V případě ukončení platnosti tohoto Ujednání zůstávají pro smluvní strany i nadále závazná ustanovení článků 7, 8 a 9.
Dáno v Bělehradě dne 30. května 2005 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém, srbském a anglickém. V případě rozdílnosti ve výkladu je rozhodující znění v jazyce anglickém.
Za vládu České republiky
zastoupenou
Ministerstvem obrany České republiky
Ivan Jestřáb v. r.
mimořádný a zplnomocněný velvyslanec
České republiky v Srbsku a Černé Hoře
Za Radu ministrů
Srbska a Černé Hory
Prvoslav Davinič v. r.
ministr obrany
Srbska a Černé Hory
******************************************************************