Článek 9
1. Tato Dohoda vstoupí v platnost dnem podpisu.
2 Tato Dohoda se uzavírá na dobu pěti (5) let s automatickým prodlužováním na následující pětiletá období, pokud jedna ze stran nejpozději šest měsíců před koncem probíhajícího pětiletého období písemně neoznámí druhé straně diplomatickou cestou svůj záměr ukončit platnost této Dohody.
3. Ukončení platnosti této Dohody nemá vliv na provádění ověřování jakosti, které již bylo odsouhlaseno odpovědnými úřady, pokud se strany nedohodnou jinak.
Dáno v Kyjevě dne 21. října 2013 ve dvou vyhotoveních v českém, ukrajinském a anglickém jazyce, přičemž všechny texty jsou stejně autentické. V případě jakéhokoli rozdílu ve výkladu, nebo provádění ustanovení této Dohody je rozhodující anglický text.
Za Ministerstvo obrany
České republiky
Ing. Vlastimil Picek v. r.
ministr obrany
Za Ministerstvo obrany
Ukrajiny
Pavel Valentinovič Lebeděv v. r.
ministr obrany
------------------------------------------------------------------