Článek 12
Sčítání dob pojištění
(1) Pro provádění článku 26 Smlouvy dotyčná osoba předloží instituci smluvní strany, na jejímž území má trvalý pobyt v době podání žádosti, potvrzení o dobách pojištění získaných podle právních předpisů druhé smluvní strany. Pokud dotyčná osoba takovéto potvrzení nepředloží, instituce v místě jejího bydliště požádá prostřednictvím styčného místa o jeho vystavení a zaslání instituci druhé smluvní strany.
(2) Potvrzení o dobách pojištění podle odstavce 1 tohoto článku vydává:
v České republice - Česká správa sociálního zabezpečení,
na Ukrajině - Státní centrum zaměstnanosti Ministerstva práce a sociální politiky.