CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 96/1985 Sb. Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Mongolskou lidovou republikou o úpravě dvojího státního občanství Článek 17

Článek 17

96/1985 Sb. Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Mongolskou lidovou republikou o úpravě dvojího státního občanství

Článek 17

Tato Smlouva bude ratifikována a platnosti nabude třicátým dnem po výměně ratifikačních listin, která se uskuteční v Praze.

Tato Smlouva se uzavírá na dobu pěti let. Doba platnosti se prodlužuje vždy o dalších pět let, jestliže ji jedna smluvní strana nevypoví nejpozději šest měsíců před uplynutím příslušné doby platnosti.

Tato Smlouva byla sepsána ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém, mongolském a ruském, přičemž všechna tři znění mají stejnou platnost. V případě rozdílného výkladu je rozhodující znění v ruském jazyce.

Dáno v Ulánbátaru a v Praze 9. července 1984.

Na důkaz toho zmocněnci tuto Smlouvu podepsali a opatřili pečetěmi.

Za Československou socialistickou republiku:

V. Vajnar v. r.

Za Mongolskou lidovou republiku:

S. Luvsangombo v. r.

******************************************************************