Článek III
Za účelem zabezpečení systematické a pravidelné činnosti při řízení vědecké a technické spolupráce uskutečňované na základě této Základní dohody se obě strany zavazují:
1. Společně zpracovávat přímo nebo prostřednictvím podniků nebo organizací pověřených smluvními stranami všeobecný program vědecké a technické spolupráce mezi oběma zeměmi a stanovit opatření potřebná k zabezpečení realizace příslušných specifických projektů.
2. Při zpracování přímo nebo prostřednictvím podniků nebo organizací pověřených smluvními stranami programů a technických projektů brát v úvahu prioritu, která je přikládána národním cílům, geografickým oblastem a oblastem činnosti, tak, aby se konkrétní projekty staly součástí přímých specifických projektů.