Článek 11
Závěrečná ustanovení
1) Tato Dohoda podléhá vnitrostátnímu schválení každé smluvní strany a vstoupí v platnost dnem doručení pozdější nóty o tomto schválení.
2) Tato Dohoda je sjednána na dobu neurčitou a zůstává v platnosti do uplynutí 6 měsíců od data, kdy jedna ze smluvních stran písemně oznámila druhé smluvní straně diplomatickou cestou svůj záměr ukončit platnost této Dohody.
Dáno v Lublani dne 27. listopadu 2003 ve dvou původních vyhotoveních v jazyce českém a jazyce slovinském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu České republiky
Ing. Miroslav Kostelka v. r.
ministr obrany České republiky
Za vládu Republiky Slovinsko
Anton Grizold v. r.
ministr obrany Republiky Slovinsko
******************************************************************