CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 95/1993 Sb. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Čínské lidové republiky o podpoře a vzájemné ochraně investic Článek 6 - Převody

Článek 6 - Převody

95/1993 Sb. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Čínské lidové republiky o podpoře a vzájemné ochraně investic

Článek 6

Převody

1. Kterákoli smluvní strana zaručí investorům druhé smluvní strany volný převod příjmů vztahujících se k jejich investicím ve volně směnitelné měně bez zbytečného prodlení. Takové převody budou zahrnovat především, ne však výlučně:

a) kapitál a dodatečné prostředky potřebné k udržení činnosti nebo ke zvýšení investice;

b) výnosy;

c) splátky půjček poskytnutých investorem v podobě podílů;

d) licenční a jiné poplatky z práv definovaných v části (d) odstavce 1 článku 1;

e) příjmy vyplývající z prodeje vztahujícího se k úplné nebo částečné likvidaci investice;

f) výdělky fyzických osob podle zákonů a předpisů té smluvní strany, kde byla investice uskutečněna.

2. Převody uvedené v tomto článku budou uskutečněny v úředním kursu smluvní strany přijímající investici platném v den převodu.